Пророк / Kahlil Gibran's The Prophet
pic
Страна: США, Франция, Канада, Ливан, Катар
Жанр: мультфильм, философская притча, драма
Продолжительность: 01:25:18
Год выпуска: 2014
Перевод: Субтитры (русские, английские)
Русские субтитры: есть (перевод с английского – А. Графф; главы книги – в переводах И. Зотикова и В. Маркова)
Режиссёры: Роджер Аллерс (Roger Allers), Гаэтан Брицци (Gaëtan Brizzi), Пол Брицци (Paul Brizzi), Джоан С. Грац (Joan C. Gratz), Томм Мур (Tomm Moore), Нина Пэйли (Nina Paley), Жоанн Сфар (Joann Sfar), Михал Соха (Michal Socha), Мохаммед Саид Хариб (Mohammed Saeed Harib)
Роли озвучивали: Лиам Нисон (Liam Neeson) - Мустафа, Сальма Хайек (Salma Hayek) - Камила, Джон Красински (John Krasinski) - Халим, Альфред Молина (Alfred Molina) - сержант, Куавенжане Уоллис (Quvenzhané Wallis) - Альмитра, Фрэнк Ланджелла (Frank Langella) - Паша и др.
Описание: В 2012 году было объявлено о планах экранизации одной из самых популярных книг мира – «Пророк» (1923) Джебрана Халиля Джебрана. Продюсером анимационной картины стала Сальма Хайек, которая также озвучила одного из персонажей – Камилу, маму маленькой главной героини Альмитры; в свою очередь другого главного героя, философа, поэта-заключенного Мустафу озвучил Лиам Нисон. Книга, состоящая из 26 стихотворений в прозе, заслужила невероятную популярность. Миллионная копия книги была продана ещё в 1957 году, а с тех пор её продажи только набрали оборотов – более 100 миллионов экземпляров по всему миру, при этом книга была переведена на более, чем 40 языков.
Сюжет книги рассказывает о пророке Аль-Мустафе, который рассматривает с философской точки зрения вечные темы – любви и брака, воспитания детей и отношения к смерти, верности в дружбе и человеческой щедрости, радости и горя, покупок и продаж, законов и свобод, страсти и боли, будничных разговоров и сакральных молитв, обучения и самопознания.
Над созданием мультфильма трудились мультикультурные команды известных аниматоров со всех уголков планеты: Томм Мур («Песня моря»), Нина Пэйли («Сита поёт блюз»), Билл Плимптон («Идиоты и ангелы»), Жоанн Сфар («Кот раввина»), Джоан С. Грац («Мона Лиза, спускающаяся по лестнице»), Гаэтан и Пол Брицци («Фантазия 2000»), Михал Соха («Цыпочка») и др. Соответственно в мультфильме представлены различные подходы и анимационные техники. Разные команды занимались отдельными главами книги, поэтому каждая из глав выполнена в своём уникальном стиле не только повествования, но и графики. Руководил всеми командами главный режиссёр Роджер Аллерс («Девочка со спичками»).
Саундтрек к мультфильму написал оскароносный композитор ливанского происхождения Габриэль Яред, автор музыки для кинофильмов «Английский пациент», «Талантливый мистер Рипли», «Холодная гора», «Осень в Нью-Йорке», «1408», а также для полнометражных анимационных лент – «Азур и Азмар» Мишеля Осело, «Гандахар» Рене Лалу и др.
На каннском кинофестивале 2014 года была показана рабочая версия мультфильма, премьера которого состоялась в сентябре 2014 года на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF - Toronto International Film Festival).